推荐|昨日上海落幕,本周小马上演

4月11日-4月15日期间,

现代版话剧《原野》在上海大剧院首演

而昨天正是其最后一场演出

让我们一同来感受首演盛况



“‘要你一杯酒,一块面包,一卷诗,只要你在我身旁,那原野也是天堂’,就起名《原野》吧!

——曹禺


一场两难的复仇,一个命运的抉择,一次人性的对话,一种爱恨的挣扎。上海话剧艺术中心纪念改革开放40周年·致敬经典、“后浪·小剧场新运动”演出季,话剧《原野》4月11日在上海大剧院·别克中剧场正式上演。



这部由上海话剧艺术中心倾力制作,知名导演何念执导的“戏剧大师”曹禺先生的经典著作曾在去年春天掀起一阵舆论高潮,2017年3月、6月连续演出两轮,好评如潮,一票难求。本轮演出由上海话剧艺术中心优秀青年演员谢承颖、许子皓、刘苡辰、宝尔、周叶、赵云龙、梁译棋、王佳宝联合呈现。一众青年主创在导演何念、复排导演李黎的带领下,以全新的理念与形式,让经典焕发了新的魅力。



原野上,戴着镣铐的仇虎从囚车上跳下来。他砸开脚铐,准备找害死父亲的焦阎王报仇,却发现焦阎王已死,昔日的恋人金子也嫁给了焦阎王的儿子——自己的朋友大星。大星爱金子却又惧怕母亲,瞎眼的焦母心狠手辣,对金子异常狠毒。但仇虎突然出现令焦母十分不安……通过一个复仇的命运悲剧故事,《原野》深刻地展示出作家对“人生困境”的困惑以及对神秘宇宙的哲学思考。



如何跨越七八十年的时光,重现一段经典?是该“忠于原著”,还是该“大胆颠覆”?这是导演何念和主创团队遇到的重要难题。经过审慎的思考,团队们确定了创作的初衷:希望这部经典能让更多的年轻人接受,想让这部经典变成一部现代经典。



何念认为,“《原野》这个故事大多数人都知道,故事性未必是它的核心。经典作品之所以是经典作品,更多是因为它的价值观,包括哲学思考,而并不是说它的舞台表现形式。通过七十年、八十年,甚至上百年不断重演重排,让更多不同时代的观众接受,它最终留下来的是价值观的东西。但每个时代的人接受故事的方式不一样,节奏也不同,我们要把经典中蕴藏的现代意义挖掘出来,让观众迅速地进入这个故事,找到平衡点。”



曹禺先生对后人排演他的作品曾说过,“职业剧团,排《雷雨》会成功,排《日出》会成功,但排《原野》却可能失败。”足可见《原野》的排演难度之大。这也对后人排演《原野》提出了更高的要求,既不能离题,又不可照搬,要大胆改,要用新招来排。这版《原野》就是新招下的产物。



在叙事结构上,当主创们重新再去梳理整个故事的时候,决定在不改变原著内核和台词的前提下,从仇虎的角度切入,大胆调整剧本结构,尤其注重人物心理和内心情感的表达。主创们打破了原剧本线性的叙事模式,采用了三段轮回,第一个轮回是故事概貌,第二个轮回是更加详细的叙述,第三个轮回则是无尽的轮回,以此来增强叙事的丰富性。



在舞美布景上,这版《原野》做了一次大胆的尝试,主创们选择在实际的场景当中加入表现主义的处理方式,在属于现实主义的空间里,把颜色风格化,将灯光作为语言,用灯光的明暗和动线来描摹人物的心理环境。正如该剧的舞美设计师桑琦介绍的:“整个布景都是黑白灰色调,我们用灯光来着色。”



在舞台呈现上,主创们融入了一些舞蹈剧场和肢体剧的概念:八个演员一直在场上,除了剧本里原有的角色之外,其他的演员则会在场上扮演他们的心理、环境等一系列有可能以前发生的故事或者幻想。在现实的舞台中融入这样的时空交错,展现了鲜明而复杂的人物性格,也更为透彻地对人性进行了挖掘和解读。



而令主创们欣慰的是,这样的新招不仅得到了业内人士们的赞许,也收获了观众朋友们,尤其是年轻观众们的认可。有豆瓣网友称该剧“背景音乐宏大而富有节奏,带有浓重的启示意味,振聋发聩”,有观众留言称“黑色的基调呼应了故事情节的压抑,却也给灯光的运用提供了更多可能,该剧的舞美呈现让人耳目一新”,更有观众认为,这是一版90后喜欢的《原野》,是经典话剧的一次全新打开方式。


剧照拍摄:尹雪峰


继上海大剧院·别克中剧场之后,2018年4月至6月,《原野》即将开启全国巡演,并于4月21日在马鞍山大剧院演出,走进剧场,走近想要了解戏剧、了解经典的马鞍山观众们。期待和大家,在剧场相遇!




纪念改革开放40周年 · 致敬经典

 话剧《原野》

原野上,戴着镣铐的仇虎从囚车上跳下来。他砸开脚铐,准备找害死父亲的焦阎王报仇,却发现焦阎王已死,昔日的恋人金子也嫁给了焦阎王的儿子——自己的朋友大星。大星爱金子却又惧怕母亲,瞎眼的焦母心狠手辣,对金子异常狠毒。但仇虎突然出现令焦母十分不安……

《原野》是中国现代文学史上最杰出的戏剧大师曹禺先生的经典名著。通过一个复仇的命运悲剧故事,深刻地展示出作家对“人生困境”的困惑以及对神秘宇宙的哲学思考。

由上海话剧艺术中心优秀青年导演何念执导的现代版《原野》,以全新的理念与形式,让经典焕发了新的魅力。2017年3月、6月,连续演出两轮,好评如潮,一票难求。本轮演出,话剧《原野》将在上海大剧院·别克中剧场上演,经典再现,敬请期待!


制作出品:上海话剧艺术中心 | 出品人:杨绍林 | 艺术总监:吕凉 | 监制:田水 | 制作人:黄一萍 | 编剧:曹禺 | 导演:何念 | 舞美设计:桑琦 | 音乐总监:王继伟 | 作曲:王继伟/李锴 | 编舞/形体指导:刘旻姿 | 复排导演:李黎 | 灯光设计:刘海渊 | 服化设计:胡晓辉 | 道具设计:朱晨祺 | 技术设计:邱松华 | 舞美制作监理:赵明 |  舞台监督:薛晨 | 舞美设计助理:朱雨双 | 灯光设计助理/灯光操作:王贝珺 | 剧务:邱志俭/郎庭国 | 灯光编程:郭欣海 | 灯光:张兆来 | 化妆:毕文宗 | 服装助理:刘晓黎/曹丽娜/朱晓星 | 音效操作:乔国栋 | 话筒操作:李雪峰 | 道具:商袁超 | 美工:王剑飞 | 演员经理:俞晓 | 宣传经理:闻雯 | 剧照拍摄:尹雪峰

* 演出信息及演员阵容以剧场当日公示为准


演出时间:2018年4月21日19:30

演出地点:马鞍山大剧院·歌剧厅

演出票价:80/100/180/280/380元

*本文部分转载自“上海话剧艺术中心”


↓ 后期精彩 ↓



马鞍山大剧院

地址

马鞍山市雨山区太白大道2006号


服务热线

0555-3702666/0555-3702668

*无演出日9:00-17:30/演出日9:00-20:30


微信订票

点击本公众号底部菜单栏

点击购票


官网订票

www.madjy.com


公交

19/28路教师新村站

106/116路市老干部活动中心站

122/126/202路印山路站

118/127/130路新三馆站


周边停车

市政公园停车场


招商/租场电话

田经理

0555-3702684

18013880867

15655506380